| Rhumes (Infections virales des voies respiratoires supérieures) | Rhumes (Infections virales des voies respiratoires supérieures) | Colds (viral upper respiratory infections) | R | French | Infectious Diseases | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | Nose;Trachea | Nose;Nasopharynx;Trachea | Conditions and diseases | Caregivers
Adult (19+) | Cough;Fever;Runny nose;Sore throat;Eye discomfort and redness | | 2019-05-10T04:00:00Z | | | | | | | | | | Health (A-Z) - Conditions | Health A-Z | <p>Les rhumes sont causés par des infections virales du nez et de la gorge. Renseignez-vous sur les causes, la durée et la prévention et le traitement des infections virales des voies respiratoires supérieures.<br></p> | <h2>Qu’est-ce que le rhume?</h2><p>Le rhume est une infection du nez et de la gorge causée par un virus. Il porte aussi le nom d’infection virale des voies respiratoires supérieures. Jusqu’à 200 virus distincts peuvent causer l’infection. Un enfant risque de contracter de 6 à 12 rhumes au cours de toute année donnée. Toutefois, le fait d’avoir de nombreux rhumes n’est pas un signe d’une faible défense immunitaire. Des expositions répétées à divers virus au fil des ans permettent de combattre ces micro organismes. Votre enfant aura donc moins tendance à attraper le rhume en vieillissant.</p> | | <h2>À retenir</h2>
<ul>
<li>Les symptômes du rhume sont l’écoulement nasal, la toux, les éternuements et une fièvre légère.</li>
<li>Le rhume est causé par un virus qui se transmet facilement d’une personne à une autre.</li>
<li>Si votre enfant est enrhumé, gardez le aussi à l'aise que possible et offrez lui beaucoup de liquides.</li>
<li>La meilleure façon d’éviter la propagation du rhume est de se laver souvent les mains.</li>
</ul> | | <h2>Symptômes du rhume</h2>
<p>Les symptômes du rhume sont les suivants :</p>
<ul>
<li>écoulement ou congestion nasal,</li>
<li>éternuements,</li>
<li><a href="/Article?contentid=774&language=French">toux</a>,</li>
<li><a href="/Article?contentid=30&language=French">fièvre</a>,</li>
<li><a href="/Article?contentid=748&language=French">mal de gorge</a>,</li>
<li>rougeur des yeux.</li>
</ul>
<p>En général, le rhume dure environ une semaine mais peut se prolonger. La toux peut persister pendant trois semaines au plus.</p>
<p>Le rhume peut être accompagné de fièvre. Celle ci se manifeste habituellement au début du rhume et dure de trois à cinq jours.<br></p>
| | <h2>Le rhume peut se propager par contact avec des personnes enrhumées</h2>
<p>On peut contracter un rhume quand une personne tousse, éternue ou ne se lave pas les mains. Des gouttelettes d'une toux ou d'un éternuement pouvent atteindre votre nez ou bouche. Vouz pouvez aussi attrapez un rhume en touchant une surface contaminée par des germes. Le rhume n’est pas causé par une exposition au froid ou aux courants d’air. Les enfants sont infectés par d’autres membres de la famille, les autres personnes qui s’en occupent et leurs compagnons de jeu. Ceux qui fréquentent les garderies ou ont des frères et sœurs ont tendance à attraper plus souvent le rhume.</p> | | <h2>Comment soigner un enfant enrhumé</h2><p>Il n’existe aucun moyen de faire passer un rhume plus rapidement. Tant que votre enfant est enrhumé, essayez de le garder aussi à l'aise que possible, et offrez lui beaucoup de liquides.</p><h3>Écoulement ou congestion nasal</h3><p>Pour un bébé, utilisez de l’<a href="/Article?contentid=778&language=French">eau saline</a> (sel de mer) pour déloger le mucus du nez. Il faudra deux à trois gouttes dans chaque narine plusieurs fois par jour. Faites-le plus souvent au besoin, surtout avant de nourrir votre enfant et de le coucher.<br></p><p>Après avoir mis les gouttes, vous pouvez retirer le mucus des narines à l’aide d’une poire à succion ou d'un aspirateur nasal. Il est préférable de le faire chez les nourrissons puisqu’ils doivent respirer par le nez pendant l'alimentation. Ils ne peuvent pas bien téter quand ils ont le nez congestionné. Placer un vaporisateur à vapeur froide ou un humidificateur dans la chambre à coucher peut parfois aider à libérer le mucus.</p><h3>Fièvre</h3><p>Si votre enfant a de la fièvre et qu'il est inconfortable, vous pouvez lui donner de l’<a href="/Article?contentid=62&language=French">acétaminophène</a> ou de l’<a href="/Article?contentid=153&language=French">ibuprofène</a>. ÉVITEZ l'<a href="/Article?contentid=77&language=French">acide acétylsalicylique</a> (AAS).</p><h3>Toux</h3><p>Chez la plupart des enfants, la toux est simplement un symptôme du rhume. Vous ne pouvez rien faire pour qu’elle cesse plus rapidement. La toux s’atténuera à mesure que le virus disparaît.<br></p><p>Une toux grave peut parfois être un signe de complication, comme une infection pulmonaire ou l’asthme. Votre médecin devra ausculter la poitrine de votre enfant pour y explorer les bruits afin de déterminer si le rhume se complique.</p><p>Les médicaments contre le rhume en vente libre ou sur ordonnance ne permettent pas une guérison plus rapide. Les médicaments contre la toux et le rhume ne sont pas recommandés pour les enfants de moins de six ans. Même si les médicaments contre le rhume et la grippe sont habituellement inoffensifs, ils peuvent avoir des effets indésirables comme de la somnolence, des étourdissements, des battements de cœur accélérés et de la difficulté à s’endormir.<br></p><h3>Antibiotiques</h3><p>Les antibiotiques n’ont aucun effet sur les virus du rhume. Ils ne sont efficaces que dans le cas des infections bactériennes. De plus, ils peuvent causer des diarrhées, des nausées ou des éruptions cutanées.</p><p>Votre médecin ne prescrira un antibiotique que si votre enfant présente des symptômes d’une infection bactérienne.</p> | <h2>Les rhumes peuvent présenter des complications</h2>
<p>Les rhumes sont généralement bénins. Ils peuvent toutefois aboutir à une infection bactérienne. Les infections bactériennes courantes touchent les oreilles, la gorge, les sinus et les poumons. Des douleurs à l’endroit infecté, une forte fièvre persistante ou de la difficulté à respirer en constituent des symptômes.</p>
<p>Les enfants peuvent aussi avoir de la difficulté à respirer si le virus du rhume déclenche une respiration sifflante ou l’asthme.</p>
<p>Les rhumes entraînent plus souvent des complications chez les bébés. Il faut éviter autant que possible le contact des bébés âgés de moins de trois mois avec les enfants et les adultes qui ont le rhume ou d’autres maladies infectieuses.</p>
| | <h2>Prévention du rhume</h2><p>Une bonne hygiène des mains est la meilleure façon de prévenir la transmission du rhume. Il est donc important de
<a href="/Article?contentid=1981&language=French">laver souvent les mains de votre enfant aussi que les vôtres</a>. Faites le après une toux, un éternuement, un mouchage et un contact avec une personne enrhumée. À défaut d'eau et de savon, utilisez un désinfectant à base d’alcool pour les mains.</p><p>On peut prévenir les rhumes causés par l'<a href="/Article?contentid=763&language=French">influenza</a> (la grippe) avec le vaccin antigrippal.<br></p> | <h2>Quand consulter un médecin</h2><h3>Communiquez avec le médecin si :</h3><ul><li>votre enfant est âgé de moins de trois mois;<br></li><li>il fait une poussée de fièvre plusieurs jours après le début du rhume;<br></li><li>sa fièvre persiste plus de cinq jours;<br></li><li>il présente un écoulement de liquide jaunâtre des yeux;<br></li><li>il n'arrive pas à boire assez de liquides parce qu’il a le nez bouché;<br></li><li>il a des douleurs à la poitrine;<br></li><li>il a un mal d’oreille ou présente un écoulement d’oreille;<br></li><li>il a très mal à la gorge.</li></ul><h3>Rendez-vous au service d’urgence le plus proche ou composez immédiatement le 911 si votre enfant :</h3><ul><li>semble léthargique (très endormi) ou irritable (de très mauvaise humeur);<br></li><li>a de la difficulté à respirer;<br></li><li>semble avoir les lèvres bleutées;<br></li><li>a des douleurs ou des raideurs au cou ou a très mal à la tête;</li><li>est déshydraté et n'urine pas.</li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | cold | https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/colds_viral.jpg | | Les rhumes sont causés par des infections virales du nez et de la gorge. Découvrez les causes du rhume. | Main | | |
| Hygiène des mains | Hygiène des mains | Hand hygiene | H | French | Prevention | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | Hand | Skin | Non-drug treatment | Caregivers
Adult (19+) | NA | https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_1_EQUIP_ILL_EN.jpg | 2019-10-25T04:00:00Z | | | | | | | | 1332.00000000000 | | Health (A-Z) - Procedure | Health A-Z | <p> Le meilleur moyen de prévention des maladies infectieuses reste le plus simple : une bonne hygiène des mains. Découvrez comment apprendre à vos enfants de bonnes pratiques d'hygiène des mains.<br></p> | <p>Au cours d’une journée, nos mains se chargent de toutes sortes de germes (microbes) d’origines diverses. Même les surfaces et les objets qui semblent propres peuvent être porteurs de germes comme des bactéries, des virus ou des champignons. Le virus de l’<a href="/Article?contentid=912&language=French">influenza</a>, par exemple, peut rester infectieux pendant 2 à 8 heures sur des surfaces dures comme un bureau ou une poignée de porte; certaines bactéries peuvent survivre des semaines ou des mois.</p>
<p>Quand on mange ou qu’on se touche les yeux ou le nez, ces germes peuvent entrer dans l’organisme et nous rendre malade. Souvent, ces maladies sont ennuyeuses, mais sans gravité. Toutefois, il arrive que l’infection soit dangereuse ou mortelle.</p>
<p>Une bonne hygiène des mains est la mesure de prévention la plus importante contre des maladies courantes comme le rhume, la grippe et la <a href="/Article?contentid=907&language=French">gastroentérite</a>. Se laver les mains avec de l'eau tiède et du savon est un des meilleurs moyens d’éliminer les bactéries et les virus, surtout si les mains sont visiblement sales ou graisseuses. Quand il n’y a pas de lavabo à proximité ou quand vous êtes dans un environnement médical, utilisez un désinfectant à base d’alcool. Une application de désinfectant pour les mains à base d’alcool est aussi efficace contre la majorité des infections qu’un lavage à l’eau tiède et au savon.<br></p> | <h2>Quand se laver les mains?</h2>
<p>Lavez-vous toujours les mains dans les cas suivants :</p>
<ul>
<li>lorsque vous avez les mains sales, surtout si la saleté est visible;</li>
<li>avant, pendant et après la préparation d’aliments;</li>
<li>avant de manger, de nourrir un enfant ou de donner un médicament;</li>
<li>après être allé aux toilettes;</li>
<li>après avoir changé une couche ou aidé un enfant à aller aux toilettes;</li>
<li>après tout contact avec du sang ou d’autres fluides corporels comme de la salive ou du vomi;</li>
<li>après avoir éternué ou toussé ou vous être mouché;</li>
<li>après avoir touché un animal ou ramassé ses excréments;</li>
<li>après avoir manipulé des déchets;</li>
<li>plus souvent si un de vos proches est malade.</li>
</ul> | <h2>À retenir</h2>
<ul>
<li>Une bonne hygiène des mains est le meilleur moyen de vous protéger, vous et votre enfant, contre les germes.</li>
<li>Lavez-vous les mains fréquemment à l’eau tiède et au savon pendant au moins 20 secondes en frottant toutes les surfaces, puis rincez-les pour éliminer toute trace de savon.</li>
<li>Quand vous êtes dans un environnement médical ou vous n’avez pas d’eau pour vous laver les mains, utilisez un désinfectant pour les mains à base d’alcool. Assurez-vous qu’il contient entre 60 et 95 % d’alcool. Frottez-vous les mains avec le désinfectant jusqu’à ce qu’elles soient sèches.</li>
</ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | <h2>De l’eau et du savon</h2><p>Bien utilisés, les savons liquides, en mousse ou en pain peuvent tous convenir pour se laver les mains. Le type de savon compte moins que la technique employée. C’est l’action combinée du savon et de la friction des mains qui déloge les germes et en débarrasse la peau. Ils sont ensuite éliminés au rinçage. Il n’est pas nécessaire d’utiliser un savon antibactérien. Si on se lave les mains correctement, un savon antibactérien ne donne pas de meilleurs résultats qu’un savon ordinaire.</p><h2>Bien se laver les mains</h2><p>Se laver les mains n’est utile que si on le fait correctement :</p><ol class="akh-steps fr-steps"><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_1_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Mouillant les mains sous un robinet" /> </figure>
<p>Bien se mouiller les mains à l'eau tiède.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_2_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Applicant du savon aux mains" /> </figure>
<p>Frotter avec du savon liquide, en mousse ou en barre (propre) pour couvrir toute la surface des mains.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_3_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Frottant les mains ensembles en gardant les mains éloignées de l’eau" /> </figure>
<p>Éloigner les mains de l'eau et frottez-les ensemble vigoureusement.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_4_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Se lavant les paumes" /> </figure>
<p>Frotter toutes les surfaces.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_5_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Nettoyant entre les doigts" /> </figure>
<p>Ne pas oublier de nettoyer entre les doigts et sous les ongles.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_6_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Se lavant le dos de la main" /> </figure>
<p>Se laver les poignets et l'avant-bras, au besoin.<br></p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_7_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Se lavant le poignet" /> </figure>
<p>Continuer pendant 20 secondes au moins, ou environ le temps qu’il faut pour chanter deux fois une petite chanson comme "Joyeux anniversaire". C'est l'action du savon combinée au frottement qui déloge et élimine les germes.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_8_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Rinçant les mains sous un robinet" /> </figure>
<p>Bien rincer pour enlever toutes les traces de savon.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_9_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="S’essuyant les mains sur une serviette" /> </figure>
<p>S'essuyer les mains sur une serviette en tissus ou en papier propre.</p></li><li>
<figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HandWashing_10_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="Utilisant une serviette pour fermer le robinet " /> </figure>
<p>Utiliser la serviette pour fermer le robinet.</p></li></ol> | <h2>Apprendre aux enfants à se laver les mains</h2><p>Même les jeunes enfants peuvent apprendre à se laver les mains correctement. Voici quelques conseils :</p><ul><li>Apprenez aux enfants à se laver les mains dès leur plus jeune âge. Dès le départ, cela doit faire partie de la routine aux toilettes. Lavez-vous les mains après avoir changé votre enfant et, s’il a touché sa couche ou la zone de la couche, lavez-lui également les mains. Lorsque votre enfant va sur le pot, même si c’est vous qui l’essuyez, lavez-vous ensuite tous deux les mains.</li><li>Montrez l’exemple. Lavez-vous toujours les mains en utilisant la bonne technique.</li><li>Facilitez la tâche à votre enfant. Placez devant le lavabo un marchepied stable sur lequel il peut monter. Faites en sorte que le savon et la serviette soient à sa portée. Les pains de savon peuvent être glissants et difficiles à manipuler; un savon liquide ou en mousse peut être plus indiqué.</li><li>Expliquez pourquoi il faut se laver les mains. Dites à votre enfant que, même si ses mains paraissent propres, elles peuvent porter des germes s’il a joué avec un animal ou est allé aux toilettes. Les germes peuvent rendre malade, c’est pourquoi il est important de les éliminer en se lavant les mains, surtout avant de manger.</li><li>Veillez à la sécurité de votre enfant. Pour éviter les
<a href="/Article?contentid=1116&language=French">brûlures</a>, ouvrez vous-même le robinet et réglez la température de l’eau tant que l’enfant n’est pas assez grand pour le faire seul.</li><li>Trouvez des alliés. Renseignez-vous pour savoir si on enseigne à se laver les mains correctement à l’école ou à la garderie de l’enfant. Assurez-vous que le lavage des mains et le contrôle des infections sont des priorités.</li></ul><h2>Un désinfectant pour les mains là où il n’y a pas de lavabo</h2><p>Si les mains ne sont ni humides, ni graisseuses, ni visiblement sales, on peut utiliser un désinfectant pour les mains à base d’alcool (encore appelé solution hydro-alcoolique). Ces produits sont efficaces parce que l’alcool qu’ils contiennent dénature ou « fige » les protéines des germes.</p><p>Lisez les étiquettes pour vous assurer que le désinfectant que vous achetez contient entre 60 et 95 % d’alcool éthylique (éthanol) ou d’alcool isopropylique (isopropanol). Les produits qui contiennent moins de 60 % d’alcool ne tuent pas les germes. Ceux qui ont plus de 95 % d’alcool sont moins efficaces, car les protéines ne se dégradent pas en l’absence d’eau.</p><p>Pour utiliser un désinfectant pour les mains, prenez une dose (une noisette) dans le creux de la main et frottez-vous les mains pendant une vingtaine de secondes, jusqu’à ce qu’elles soient sèches. Si les mains sont sèches avant que 20 secondes ne se soient écoulées, la quantité de désinfectant n’était peut-être pas suffisante.</p><p>Les désinfectants sont moins agressifs pour les mains et souvent plus pratiques. Cependant, un désinfectant pour les mains ne remplace pas le lavage à l’eau et au savon, en particulier après être allé aux toilettes. Placez dans le cartable des écoliers un petit flacon de désinfectant pour les mains qu’ils pourront utiliser à l’école quand ils n’ont pas la possibilité de se laver les mains à l’eau et au savon.</p><h3>Précautions à prendre lorsqu’on utilise un désinfectant pour les mains :</h3><ul><li>Ne laissez pas de désinfectant pour les mains à la portée de jeunes enfants qui pourraient le boire. Les désinfectants pour les mains ont un degré d’alcool par volume 50 % plus élevé que la plupart des marques de vodka.</li><li>Supervisez toujours les jeunes enfants lorsqu’ils utilisent un désinfectant pour les mains.</li><li>Après vous être désinfecté les mains à l’aide d’un désinfectant à base d’alcool, ne les approchez pas d’une étincelle, d’une flamme ou d’une source d’électricité statique avant qu’elles ne soient sèches : l’alcool pourrait prendre feu et provoquer des brûlures. Frottez-vous les mains l’une contre l’autre jusqu’à ce toute trace d’humidité ait disparu.</li></ul> | | | | | | <p>Aiello AE, Larson EL, Levy SB. (2007). Consumer antibacterial soaps: Effective or just risky?
<em>Clinical Infectious Diseases, 45(Suppl2),</em> S137-S147.</p><p>Cottingham A. (2004). “Now wash your hands please”: Teaching health concepts to very young children.
<em>Paediatric Nursing, 16(8),</em> 33-35.</p><p>Fact Sheet on Hand Sanitizers. (2007, August 23).
<em>Ontario Poison Centre</em>. Retrieved from
<a href="http://www.ontariopoisoncentre.ca/pdf/44813-Hand%20Sanitizers%20FactSheet.pdf">http://www.ontariopoisoncentre.ca/pdf/44813-Hand%20Sanitizers%20FactSheet.pdf</a>.</p><p>Preventing Seasonal Flu Illness. (2013, September 25).
<em>Centers for Disease Control and Prevention</em>. Retrieved from
<a href="https://www.cdc.gov/flu/prevent/">https://www.cdc.gov/flu/prevent/</a>.<br></p><p>Reynolds SA, Levy F, Walker ES. (2006). Hand sanitizer alert [letter].
<em>Emerging Infectious Diseases, 12(3),</em> 527-527.</p><p>Show Me the Science - When to Use Hand Sanitizer. (2013, December 11).
<em>Centers for Disease Control and Prevention</em>. Retrieved from
<a href="http://www.cdc.gov/handwashing/show-me-the-science-hand-sanitizer.html">http://www.cdc.gov/handwashing/show-me-the-science-hand-sanitizer.html</a>.</p><p>Le lavage des mains et ses bienfaits. (2012, March 14).
<em>Health Canada</em>. Retrieved from
<a href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/vie-saine/votre-sante-vous/maladies/lavage-mains-bienfaits.html">https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/vie-saine/votre-sante-vous/maladies/lavage-mains-bienfaits.html</a>.</p> | | | | | | | | | | | Le meilleur moyen de prévention des maladies infectieuses reste le plus simple une bonne hygiène des mains. | Main | | |
| Comment donner de l’acétaminophène et de l’ibuprofène contre la fièvre | Comment donner de l’acétaminophène et de l’ibuprofène contre la fièvre | How to give acetaminophen and ibuprofen for fever | C | French | NA | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | Drug treatment | Adult (19+)
Caregivers | Fever | | 2019-03-22T04:00:00Z | | | | | | | | | | Health (A-Z) - Procedure | Health A-Z | <p>Apprenez comment utiliser l’acétaminophène et l’ibuprofène pour soulager votre enfant et pour faire baisser sa fièvre. Apprenez aussi à utiliser les deux médicaments conjointement lorsqu’un seul ne suffit pas.</p> | <h2>Mon enfant a-t-il de la fièvre?</h2><h3>Si la température est supérieure à 38 °C (100,4 °F), il s’agit de la fièvre.</h3><p>L’enfant est souvent chaud au toucher en cas de fièvre. Utilisez un thermomètre pour mesurer la température corporelle de l’enfant afin de confirmer s’il a de la
<a href="https://www.aboutkidshealth.ca/article?contentid=30&language=french">fièvre</a>. Une température supérieure à 38 °C (100,4 °F) indique que votre enfant a de la fièvre.</p><p>La fièvre n’est pas une maladie en soi, mais une indication que quelque chose ne va pas. L’apparence et le comportement de votre enfant sont plus importants que le degré de la fièvre.</p><h2>Quels médicaments traitent la fièvre?</h2><h3>Quand dois-je traiter la fièvre avec des médicaments?</h3><p>Les médicaments sont nécessaires pour soulager votre enfant. Toutefois, ne fondez pas votre jugement sur son degré de fièvre, mais plutôt sur son état. S’il a de la fièvre, mais qu’il joue encore, qu’il boit bien et qu’il est joyeux, il n’est peut-être pas nécessaire d’utiliser des médicaments pour traiter sa fièvre.</p><h3>Médicaments utilisés pour traiter la fièvre</h3><p>L’<a href="https://www.aboutkidshealth.ca/article?contentid=62&language=french"><strong>acétaminophène</strong></a> (p. ex., Tylenol, Tempra) et l’<a href="https://www.aboutkidshealth.ca/article?contentid=153&language=french">
<strong>ibuprofène</strong></a> (p. ex., Advil, Motrin) sont deux médicaments couramment utilisés pour traiter la fièvre des enfants. Il est préférable d’utiliser un seul de ces médicaments pour traiter la fièvre. Vous pouvez choisir celui que vous préférez, car les deux fonctionnent aussi bien.</p><p>La bonne dose d’acétaminophène ou d’ibuprofène pour un enfant se calcule d’après son poids corporel. La dose estimative est habituellement indiquée sur l’emballage du médicament. Notez que l’acétaminophène et l’ibuprofène ont des doses et des intervalles d’administration différents. De plus, il peut s’écouler jusqu’à une heure avant que le médicament ne commence à agir.</p><p>Si l’utilisation d’un seul de ces médicaments ne soulage pas suffisamment votre enfant ou ne réussit pas à faire baisser sa fièvre, vous pouvez essayer de donner les deux médicaments conjointement. L’acétaminophène et l’ibuprofène pourront être plus efficaces pour soulager votre enfant parce qu’ils traitent la fièvre de manières différentes. Ces médicaments peuvent être pris en même temps ou en léger décalage l’un par rapport à l’autre.</p> | | <h2>À retenir</h2><ul><li>Lorsque vous décidez de donner ou non des médicaments pour traiter la fièvre de votre enfant, vous devez tenir compte non seulement de sa température, mais aussi de son apparence et de son comportement.</li><li>L’acétaminophène et l’ibuprofène sont deux médicaments couramment utilisés pour traiter la fièvre.</li><li>Si l’utilisation d’un seul médicament ne soulage pas suffisamment votre enfant, vous pouvez essayer d’administrer l’acétaminophène et l’ibuprofène conjointement.</li><li>Lorsque vous administrez les deux médicaments conjointement, assurez-vous de ne pas donner l’acétaminophène plus d’une fois toutes les quatre heures et l’ibuprofène plus d’une fois toutes les six heures.</li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | <h2>Comment donner de l’acétaminophène et de l’ibuprofène conjointement?</h2><p>Les doses d’acétaminophène (p. ex., Tylenol, Tempra) doivent être administrées à au moins quatre heures d’intervalle alors que les doses d’ibuprofène (p. ex., Advil, Motrin) doivent être administrées à au moins six heures d’intervalle. Il existe toutefois une limite à la quantité de chaque médicament qui peut être administrée par période de 24 heures. Veuillez consulter votre flacon de médicaments pour en connaître la posologie quotidienne maximale ou demandez-le à votre pharmacien.</p><p>Lorsque vous donnez de l’acétaminophène et de l’ibuprofène à votre enfant, il est important d’en noter le nom, la quantité et le moment.</p><h3>Voici un exemple de la façon de donner de l’acétaminophène et de l’ibuprofène conjointement</h3><table class="akh-table"><tbody><tr><td><ul><li>Il est midi, votre enfant ne se sent pas bien et le thermomètre affiche une température de 39 °C (102,2 °F). Donnez de l’<strong>ibuprofène</strong> (p. ex., Advil, Motrin).</li><li>Vérifiez sa température une heure plus tard (<strong>13 h</strong>). S’il a encore de la fièvre et ne se sent pas mieux, donnez-lui de l’<strong>acétaminophène</strong> (p. ex., Tylenol, Tempra).</li><li>Vérifiez la température de votre enfant toutes les heures pendant les trois heures suivantes (<strong>14 h, 15 h et 16 h</strong>). Même s’il a encore de la fièvre et qu’il ne se sent toujours pas bien, vous ne pouvez pas lui donner de médicaments pour le moment.</li><ul>
<em>
<li>Vous ne pouvez pas donner de l’ibuprofène parce qu’il ne s’est pas écoulé six heures depuis la dernière dose.</li>
<li>Vous ne pouvez pas donner de l’acétaminophène parce qu’il ne s’est pas écoulé quatre heures depuis la dernière dose.</li>
<li>Essayez d’autres méthodes pour rafraîchir votre enfant, comme appliquer un chiffon froid sur son front ou enlever des couches de vêtements de trop.</li></em> </ul><li>Vérifiez la température de votre enfant une heure plus tard (<strong>17 h</strong>). S’il a encore de la fièvre et qu’il ne se sent toujours pas bien, donnez-lui de l’<strong>acétaminophène</strong>.</li><ul><li>
<em>Il est sécuritaire de redonner de l’acétaminophène à ce moment, car il s’est écoulé quatre heures depuis la dernière dose de ce médicament.</em></li></ul><li>Vérifiez la température de votre enfant une heure plus tard (<strong>18 h</strong>). S’il a encore de la fièvre, donnez-lui de l’<strong>ibuprofène</strong>.</li><ul><li>
<em>Il est sécuritaire de redonner de l’ibuprofène parce qu’il s’est écoulé six heures depuis la dernière dose de ce médicament.</em></li></ul></ul></td></tr></tbody></table><p>
<strong>Voici un tableau pour expliquer l’exemple ci-dessus :</strong></p><table class="akh-table"><thead><tr><th width="19%">Heure</th><th width="25%">Température (exemple)</th><th width="28%">Donner de l'ibuprofène (p. ex., Advil, Motrin)</th><th width="28%">Donner de l'acétaminophène (p. ex., Tylenol, Tempra)</th></tr></thead><tbody><tr><td>12 h</td><td>
<strong>39 °C (102,2 °F)</strong></td><td style="text-align:center;">
<strong>X</strong></td><td></td></tr><tr><td>13 h</td><td>
<strong>38,5 °C (101,3 °F)</strong></td><td></td><td style="text-align:center;">
<strong>X</strong></td></tr><tr><td>14 h</td><td>
<strong>38 °C (100,4 °F)</strong></td><td colspan="2" style="text-align:center;">Ne donner aucun médicament pour le moment.</td></tr><tr><td>15 h</td><td>
<strong>38,4 °C (101,1 °F)</strong></td><td colspan="2" style="text-align:center;">Ne donner aucun médicament pour le moment.</td></tr><tr><td>16 h</td><td>
<strong>38,5 °C (101,3 °F)</strong></td><td colspan="2" style="text-align:center;">Ne donner aucun médicament pour le moment.</td></tr><tr><td>17 h</td><td>
<strong>38,2 °C (100,8 °F)</strong></td><td></td><td style="text-align:center;">
<strong>X</strong></td></tr><tr><td>18 h</td><td>
<strong>38,5 °C (101,3 °F)</strong></td><td style="text-align:center;">
<strong>X</strong></td><td></td></tr></tbody></table> | <h2>Rappels importants lors de l’administration de médicaments contre la fièvre</h2><p>Vérifiez toujours la température de votre enfant avant de lui donner des médicaments contre la fièvre. S’il n’a pas de fièvre, il n’a pas besoin de médicaments. Rappelez-vous que s’il a de la fièvre, mais qu’il joue encore, qu’il boit bien et qu’il est joyeux, il n’aura peut-être pas besoin de médicaments pour traiter la fièvre à ce moment-là.</p><p>Il est important de noter quand vous avez donné les médicaments à votre enfant, surtout s’il s’agit de doses d’acétaminophène et d’ibuprofène données conjointement.</p><p>De nombreux médicaments contre la toux et le rhume pour enfants contiennent de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène. Vérifiez les ingrédients de tout autre médicament que vous donnez à votre enfant pour voir s’ils contiennent de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène. Si c’est le cas, vous devrez en réduire la dose pour vous assurer qu’elle n’est pas trop élevée.</p><p><strong>Que vous traitiez ou non la fièvre de votre enfant, si vous craignez pour son état, consultez un médecin.</strong></p> | | | | | | | | | | | | | | | https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.png | L’acétaminophène et l’ibuprofène | Apprenez comment utiliser l’acétaminophène et l’ibuprofène pour soulager votre enfant et pour faire baisser sa fièvre. | Main | | |
| Rougeole | Rougeole | Measles | R | French | Infectious Diseases | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | Skin | Immune system | Conditions and diseases | Caregivers
Adult (19+) | Cough;Eye discomfort and redness;Fever;Rash;Runny nose | https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Measles_closeup_MEDIMG_PHO_EN.jpg | 2019-10-03T04:00:00Z | | | | | | | | 1462.00000000000 | | Health (A-Z) - Conditions | Health A-Z | <p>Apprenez quels sont les symptômes et les causes de la rougeole et renseignez-vous sur la façon de prendre soin de votre enfant s’il contracte la maladie. </p> | <p>La rougeole est une infection causée par un virus très contagieux. Quand une personne infectée par le virus tousse ou éternue, des gouttelettes contaminées se propagent dans l’air et se déposent sur des surfaces à proximité. Votre enfant peut contracter le virus en inhalant ces gouttelettes ou en touchant son visage, sa bouche ou ses yeux après être entré en contact avec elles.</p><p>Votre enfant court un plus grand risque d’attraper la rougeole s’il n’a pas été vacciné contre cette maladie et s’il voyage à l’étranger, où la rougeole est plus fréquente, sans avoir été vacciné.</p> | | <h2>À retenir</h2><ul><li>La rougeole est une infection causée par un virus. Elle est très contagieuse et il n’existe aucun traitement antiviral spécifique pour cette maladie.</li><li>Habituellement, la rougeole cause de la fièvre, un écoulement nasal, de la toux, une conjonctivite (yeux rouges et larmoyants) et une éruption cutanée.</li><li>La fréquence des complications est plus élevée chez les jeunes enfants et ces aggravations comprennent la pneumonie, une encéphalite (infection ou inflammation du cerveau), la cécité ou la mort.</li><li>La rougeole peut être prévenue avec la vaccination.</li><li>Si vous pensez que votre enfant est atteint de rougeole et doit être examiné, il faut en parler à son médecin, à la clinique ou au service des urgences avant votre arrivée. Des précautions pourront être prises pour prévenir la propagation de l’infection à d’autres personnes.</li></ul> | | <h2>Signes et symptômes de la rougeole</h2>
<figure>
<span class="asset-image-title">L’éruption cutanée causée par la rougeole</span>
<img alt="Torso of child with measles rash" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Measles_torso_MEDIMG_PHO_EN.jpg" />
<figcaption class="asset-image-caption">L’éruption cutanée de la rougeole apparaît d’abord sur le visage et se propage vers le bas du corps jusqu’aux pieds.</figcaption></figure>
<p>Les symptômes courants de la rougeole comprennent :</p><ul><li>une fièvre qui dure quelques jours;</li><li>une toux, un écoulement nasal, des yeux rouges et larmoyants (<a href="/article?contentid=782&language=french">conjonctivite</a>);</li><li>une éruption cutanée qui commence par le visage, dans le haut du cou et derrière les oreilles, et qui se répand ensuite vers le bas du corps avant de s’étendre vers les bras, les mains, les jambes et les pieds.</li></ul><p>Après cinq jours environ, l’éruption cutanée s’estompe dans le même ordre où elle est apparue.</p> | | <h2>Propagation de la rougeole</h2>
<figure>
<span class="asset-image-title">Gros plan sur des éruptions cutanées dues à la rougeole</span>
<img alt="Gros plan sur des éruptions cutanées dues à la rougeole" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Measles_closeup_MEDIMG_PHO_EN.jpg" />
<figcaption class="asset-image-caption">L’éruption cutanée caractéristique de la rougeole est rouge et en taches.</figcaption> </figure>
<p>La rougeole est une maladie très contagieuse. Elle se propage très facilement d’une personne à l’autre et peut aussi se répandre dans l’air.</p><p>Le virus de la rougeole vit dans le nez et dans la gorge des personnes infectées. Quand une personne infectée éternue ou tousse, elle projette des gouttelettes dans l’air. Le virus peut rester présent dans l’air ou se déposer sur des surfaces à proximité; le virus peut alors encore se propager pour une durée pouvant atteindre deux heures. Le fait de se trouver dans la même pièce ou d’être au même endroit qu’une personne atteinte de rougeole, même pour une courte durée, peut être suffisant pour transmettre l’infection à une personne qui n’a pas été vaccinée. C’est pourquoi les parents doivent appeler avant d’aller consulter leur médecin, d’aller à la clinique ou au service des urgences lorsqu’ils suspectent que leur enfant est atteint de rougeole, pour que des précautions soient mises en place pour empêcher que la maladie se propage davantage.</p><p>Les personnes qui ont la rougeole sont en général contagieuses à partir de quatre jours avant les premières éruptions cutanées et le restent jusqu’à quatre jours après leur apparition. Les enfants qui ont des problèmes immunitaires restent souvent contagieux beaucoup plus longtemps.</p> | <h2>Comment la rougeole est-elle diagnostiquée?</h2><p>Le diagnostic de la rougeole repose sur l’examen physique de l’enfant. Il arrive aussi que le médecin demande des analyses de sang ou des prélèvements viraux du nez ou de la gorge. Si vous pensez que votre enfant a la rougeole, appelez le médecin de votre enfant, la clinique ou le service des urgences avant de vous y rendre afin que l’infection ne se transmette pas à d’autres patients sur les lieux.</p> | | <h2>Complications en lien avec la rougeole</h2><p>Les complications sont dangereuses et plus fréquentes chez les jeunes enfants. Un quart environ des enfants de moins de 5 ans qui contractent la rougeole doivent être hospitalisés. Certains enfants infectés par le virus de la rougeole auront aussi une
<a href="/article?contentid=8&language=french">otite</a>, de la
<a href="/article?contentid=7&language=french">diarrhée</a>, voire une
<a href="/article?contentid=784&language=french">pneumonie</a>.</p><p>Dans de rares cas, certains enfants atteints de rougeole développent également une inflammation ou une infection du cerveau appelée encéphalite. Les cas graves d’encéphalite peuvent être à l’origine de convulsions, d’une perte auditive ou de lésions cérébrales, voire entraîner la mort.</p><p>Les enfants qui ont une carence en vitamine A et qui attrapent la rougeole risquent de perdre la vue.</p> | <h2>Prendre soin de votre enfant à domicile</h2><p>Il n’y a pas de traitement spécifique contre la rougeole. Vous pouvez aider votre enfant en essayant de rendre sa situation la plus confortable possible.</p><h3>Contrôle de la fièvre</h3><p>Vous pouvez traiter la fièvre avec de l’<a href="/article?contentid=62&language=french">acétaminophène</a> ou de l’<a href="/Article?contentid=153&language=French">ibuprofène</a>. Ne donnez pas d’<a href="/article?contentid=77&language=french">AAS</a> (acide acétylsalicylique, Aspirine) à des enfants.</p><h3>Isolez votre enfant et laissez-le se reposer au lit</h3><p>Votre enfant ne peut pas aller à l’école ni à la garderie avant au moins cinq jours après l’apparition des taches rouges. Au Canada, les cas de rougeole sont signalés à l’Agence de la santé publique. Celle-ci communiquera avec vous pour vous indiquer quand votre enfant pourra reprendre sans risque sa routine quotidienne.</p><h3>Donnez des liquides à votre enfant</h3><p>Offrez fréquemment de l’eau et d’autres boissons à votre enfant.</p> | <h2>Prévention de la rougeole</h2><p>Dans de nombreux pays, le vaccin contre la rougeole est offert gratuitement. Les enfants le reçoivent en deux doses, par injection.</p><ul><li>La première dose est habituellement administrée peu de temps après le premier anniversaire de votre enfant.</li><li>La deuxième dose est habituellement administrée lorsque votre enfant commence la maternelle.</li></ul><p>La rougeole est comprise dans le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) et dans le vaccin antirougeoleux, antiourlien, antirubéoleux et antivaricelle (RROV). Parlez à votre médecin du vaccin ROR ou du RROV si vous ou votre enfant n’avez pas reçu tous vos vaccins contre la rougeole.</p><p>Dans la plupart des cas, la vaccination protège l’enfant contre la rougeole. La vaccination prévient aussi les complications de la maladie comme des infections graves des poumons et l’encéphalite.</p><h3>Réactions au vaccin</h3><p>Quand ils reçoivent le vaccin contre la rougeole, certains enfants manifestent des symptômes bénins de la maladie. C’est normal. Si cela se produit, des taches rosées apparaissent en général 7 à 10 jours après le vaccin. Cette éruption cutanée dure environ 3 jours. Il arrive aussi que l’enfant ait un peu de fièvre et de légères douleurs articulaires pendant cette période. Si ces symptômes vous inquiètent, appelez le médecin de votre enfant.</p><h3>Importance du vaccin contre la rougeole</h3><p>Depuis l’introduction du vaccin contre la rougeole au Canada, le nombre estimé de cas de rougeole est passé de 400 000 par an en 1963 à seulement 29 cas en 2018.</p><p>Dans les pays où le vaccin est gratuit et facile à obtenir, la vaccination a contribué à réduire les infections par le virus de la rougeole à des taux très bas. Cependant, la rougeole est encore fréquente dans de nombreux endroits du monde et parce que ce ne sont pas tous les enfants qui se font vacciner, la rougeole est de plus en plus fréquente dans de nombreux pays qui avaient auparavant de bas niveaux d’infection. Vous, votre enfant et votre famille devriez être vaccinés contre la rougeole pour vous protéger de la maladie et de ses complications, surtout si vous voyagez à l’étranger. Dans certains cas, la vaccination peut être recommandée dès l’âge de six mois. Si une dose du vaccin contre la rougeole est administrée hâtivement, une deuxième et une troisième doses seront tout de même nécessaires, conformément à l’échéancier habituel. Contactez le médecin de votre enfant avant de partir en voyage.</p> | <h2>Quand consulter un médecin</h2><p>Appelez le médecin habituel de votre enfant si :</p><ul><li>la fièvre de votre enfant ne diminue pas après quatre jours suivant l’apparition des taches rouges;</li><li>la toux de votre enfant s’aggrave;</li><li>les oreilles de votre enfant commencent à lui faire mal.</li></ul><p>Emmenez votre enfant au service d’urgence le plus près ou composez le 911 si votre enfant :</p><ul><li>a le souffle court ou se met à respirer bruyamment de façon persistante;</li><li>montre un changement de comportement ou des problèmes de mouvement;</li><li>a des convulsions;</li><li>a des maux de tête importants ou vomit de façon persistante.</li></ul><p>Si vous pensez que votre enfant a la rougeole, appelez au cabinet du médecin de votre enfant, à la clinique ou au service des urgences avant de vous y rendre afin que des précautions soient prises pour que l’infection ne se transmette pas à d’autres.</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | La rougeole est une infection causée par un virus. Apprenez les symptômes et les causes de la rougeole et comment il peut être évité. | Main | | |
| Congestion nasale : comment dégager le nez bouché et sec de votre bébé | Congestion nasale : comment dégager le nez bouché et sec de votre bébé | Nasal congestion : How to clear your baby's dry, stuffy nose | C | French | NA | Newborn (0-28 days);Baby (1-12 months) | Nose | Nose | Conditions and diseases | Caregivers
Adult (19+) | Nasal congestion | | 2019-02-04T05:00:00Z | | | | | | 6.30000000000000 | 74.7000000000000 | 1005.00000000000 | | Health (A-Z) - Conditions | Health A-Z | <p> Conseils simples pour les parents sur la façon de dégager le nez bouché de leur bébé ou d’en soulager la sécheresse.</p> | <p>Les premiers jours de vie, les bébés peuvent sembler avoir le nez bouché du fait que, dans l’utérus, ils baignaient entièrement dans un liquide. Certains bébés éternuent les deux premiers jours suivant la naissance, ce qui est provoqué par le reste du liquide qui demeure dans leurs voies nasales. Un nouveau né dont le nez est congestionné peut renifler en respirant et peut sembler « nasiller ».</p><p>La congestion nasale se manifeste lorsque les tissus internes du nez gonflent ou produisent du mucus. Si votre bébé a le nez congestionné, il peut respirer par la bouche, ce qui peut causer des difficultés au moment de le nourrir. Dans de rares cas, la congestion nasale peut entraîner des troubles respiratoires. La congestion disparaît habituellement seule au en une semaine.</p><p>L’air extrêmement sec peut entraîner la sécheresse des tissus internes sensibles du nez des bébés. Cette sécheresse peut provoquer le
<a href="/Article?contentid=749&language=French">saignement</a> des vaisseaux sanguins dans les narines. Si votre bébé n’a subi aucune blessure au nez, mais y présente des saignements, la sécheresse des tissus internes en est peut être la cause. Quand leur nez est sec, les bébés risquent davantage de contracter un rhume.</p><p>La sécheresse nasale est souvent plus marquée en hiver alors que le chauffage assèche l’air intérieur des domiciles.</p> | | <h2>À retenir</h2>
<ul><li>La congestion nasale est causée par le gonflement des tissus internes du nez.</li>
<li>En règle générale, la congestion nasale disparaît seule en une semaine.</li>
<li>L’utilisation d’une solution saline à base de sel de mer ou d’une poire à succion pour bébés peut aider à dégager le mucus clair du nez des bébés.</li>
<li>Si la difficulté à respirer persiste après l’utilisation de la pompe, consultez un médecin immédiatement.</li></ul> | | | <h2>Quelles sont les causes de la congestion nasale chez les bébés?</h2>
<ul>
<li>l’air sec</li>
<li>les irritants comme la poussière, la fumée de cigarette ou les parfums,</li>
<li>les affections virales (comme le rhume).</li>
</ul>
<p>Les mesures ci dessous peuvent permettre de soulager la sécheresse et la congestion nasales de votre bébé. Toutefois, si ses difficultés à respirer ou à se nourrir persistent, consultez son médecin pour écarter le risque qu’une infection ou qu’une maladie soit à l’origine de la congestion.</p> | | | <h2>Comment soulager la sécheresse du nez de votre bébé</h2><p>Voici des conseils pour soulager la sécheresse ou l’irritation du nez de votre bébé.</p><h3>Humidifiez le nez de votre bébé</h3><p>Les
<strong>solutions salines</strong> à base de sel de mer se vendent en pharmacie.</p><ol><li>Couchez votre bébé sur le dos. Placez une serviette roulée ou une petite couverture sous ses épaules ou appuyez doucement sur le bout de son nez pour que les gouttes pénètrent plus facilement dans les narines.</li><li>Mettez 2 ou 3 gouttes de solution saline dans chacune des narines, puis attendre de 30 à 60 secondes avant de drainer le nez de votre bébé.</li></ol><h3>Installez un humidificateur ou un vaporisateur à vapeur froide près du lit de votre bébé</h3><p>Si votre bébé a le nez sec, il risque également avoir le nez congestionné. La vapeur d’eau peut aider à humidifier et à déloger le mucus de son nez. Videz et nettoyez le vaporisateur une fois par jour et renouvelez l’eau.</p><h2>Comment dégager le nez congestionné de votre bébé</h2><p>En plus d’installer un humidificateur ou un vaporisateur à vapeur froide près du lit de votre bébé, vous pouvez vous servir de gouttes de solution saline pour dégager le mucus de son nez.</p><h3>Nettoyer le mucus à l’aide de gouttes de solution saline</h3><ol><li>Couchez votre bébé sur le dos. Placez une serviette roulée ou une petite couverture sous ses épaules ou appuyez doucement sur le bout de son nez pour que les gouttes pénètrent plus facilement dans les narines.</li><li>Mettez 2 ou 3 gouttes de solution saline dans chacune des narines, puis attendez de 30 à 60 secondes.</li><li>Couchez votre bébé sur le ventre pour faciliter l’écoulement de la solution du nez. Recueillez le mucus qui s’échappent des narines à l’aide d’un papier mouchoir ou d’un coton-tige. Il se peut que votre bébé tousse ou éternue, ce qui libérera le mucus et la solution saline.</li><li>Faites rouler le coton-tige ou le papier mouchoir sur le pourtour de chaque narine pour en retirer le liquide. N’insérez jamais un coton tige à l’intérieur des narines de votre enfant.</li></ol><h3>Nettoyer le mucus à l’aide d’un aspirateur nasal pour bébé ou d’une poire à succion pour le nez</h3><p>Si vous éprouvez de la difficulté à dégager le mucus, utilisez un aspirateur nasal pour bébé ou une poire à succion pour le nez. Un aspirateur nasal est un tube que vous placez dans la narine de votre bébé pendant que vous inhalez par l’embout du tube afin d’aspirer le mucus. Le mucus est alors piégé dans un filtre. Une poire de succion est insérée dans la narine de votre bébé et crée un vide afin de déloger et d’aspirer le mucus. Les poires à succion sont généralement peu efficaces pour le nettoyage du mucus et des sécrétions.</p><p>Comment utiliser un aspirateur nasal :</p><ol><li>Avant la première utilisation, rincez l’aspirateur à l’eau chaude et asséchez-le complètement.</li><li>Placez un filtre propre dans le porte-filtre et reconnectez l’aspirateur.</li><li>Étendez l’enfant sur le dos, la tête inclinée à droite. Placez délicatement une ou deux gouttes de solution saline dans sa narine. Procédez de la même façon avec la narine opposée après avoir incliné la tête de l’enfant vers la gauche.</li><li>Placez l’embout souple de l’aspirateur nasal à l’entrée de la narine du bébé. Inhalez par l’embout afin d’aspirer doucement le mucus. Le mucus sera recueilli par le filtre hygiénique et ne pourra pas passer à travers le tube d’inhalation. Répétez l’opération avec l’autre narine. Soulevez doucement le bébé afin de permettre au mucus résiduel de s’écouler de son nez.</li><li>Essuyez délicatement les narines de votre enfant à l’aide d’un papier mouchoir ou un tampon d’ouate trempé dans une solution saline.</li><li>Après chaque utilisation, détachez la base de l’aspirateur, retirez et jetez le filtre souillé puis rincez l’aspirateur nasal à l’eau chaude avant de l’assécher. Ne stérilisez pas ni ne faites bouillir l’aspirateur nasal.</li></ol><h3>Comment utiliser une poire à succion pour bébés</h3><ol><li>Faites sortir l’air de la poire en la pinçant.</li><li>Pacez doucement le bout de la poire au début de l’ouverture de la narine. Ne faites pas pénétrer la poire plus loin, car vous risquez d’endommager l’intérieur de la narine. Retirez le mucus, en laissant la poire se remplir d’air.</li><li>Dégagez le mucus de la poire sur un papier mouchoir.</li><li>Rincez bien la poire avec de l’eau fraiche avant et après chaque utilisation.</li></ol><div class="asset-video">
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/0gQqI2gz0Z4?rel=0&hl=fr&cc_load_policy=1" frameborder="0"></iframe> </div> | | | | <h2>Quand consulter un médecin</h2>
<p>Communiquez avec votre médecin si votre bébé présente l’un ou l’autre des symptômes suivants :</p>
<ul><li>fièvre</li>
<li>éruption cutanée</li>
<li>congestion nasale accompagnée d’une enflure du front, des yeux, des côtés du nez ou des joues</li>
<li>congestion nasale durant plus de deux semaines</li>
<li>difficulté à respirer ou respiration rapide</li>
<li>grande difficulté à boire ou refus de boire</li>
<li>humeur très grincheuse ou douleurs apparentes.</li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | congestedbaby | https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/nasal_congestion.jpg | Congestion nasale dans les bébés | | Main | | |
| Rhumatisme articulaire aigu (fièvre rhumatismale) | Rhumatisme articulaire aigu (fièvre rhumatismale) | Rheumatic fever | R | French | Infectious Diseases | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | Conditions and diseases | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2023-06-26T04:00:00Z | | | | | | | | 1118.00000000000 | | Health (A-Z) - Conditions | Health A-Z | <p>Le rhumatisme articulaire aigu peut survenir quand une angine streptococcique n’est pas entièrement traitée à l’aide d’antibiotiques. Apprenez quels en sont les signes et les symptômes du rhumatisme articulaire aigu et comment il est traité.<br></p> | <h2>En quoi consiste le rhumatisme articulaire aigu?</h2><p>Le rhumatisme articulaire aigu, qui est aussi appelé fièvre rhumatismale, est une maladie inflammatoire qui peut être une complication d’une infection à streptocoque du groupe A (SGA). Une infection à SGA de la gorge est plus souvent connue sous le nom d’<a href="/Article?contentid=11&language=French"><span>angine streptococcique</span></a>.</p><p>L’angine streptococcique est différente d’un mal de gorge d’origine virale. Son diagnostic se fait en fonction des symptômes que présente le patient et des résultats de son examen physique. Pour confirmer le diagnostic, on prélève des sécrétions de la gorge au moyen d’un écouvillon (bâtonnet ouaté long et mince). Si l’analyse des sécrétions révèle la présence d’une bactérie streptocoque, le médecin prescrit des <a href="/Article?contentid=1120&language=French">antibiotiques</a> pour combattre l’infection. Toutefois, chez la plupart des enfants, le mal de gorge est causé par une infection virale, ce qui n’exige pas d’antibiotiques.</p><p>Le rhumatisme articulaire aigu ne survient pas après un mal de gorge causé par une infection virale. Il est plus répandu chez les enfants âgés de 5 à 15 ans. Il survient rarement chez les enfants de moins de 3 ans.</p><p>Les symptômes du rhumatisme articulaire aigu peuvent se manifester environ deux à trois semaines suivant une infection à SGA qui n’est pas traitée de façon appropriée à l’aide d’antibiotiques.<br></p> | | <h2>À retenir</h2><ul><li>Le rhumatisme articulaire aigu est une maladie inflammatoire qui peut survenir par suite d’une angine streptococcique.</li><li>Le fait de traiter l’angine streptococcique à l’aide d’antibiotiques peut permettre de prévenir le rhumatisme articulaire aigu.</li><li>Un enfant atteint de rhumatisme articulaire aigu peut présenter une fièvre, des douleurs articulatoires, une éruption cutanée, des douleurs thoraciques ou des mouvements involontaires du visage, des bras ou des jambes.</li><li>Le rhumatisme articulaire aigu peut entraîner des dommages permanents aux valvules cardiaques.</li></ul> | | <h2>Signes et symptômes du rhumatisme articulaire aigu</h2><p>Le rhumatisme articulaire aigu peut atteindre diverses parties du corps, causant de l'inflammation dans le cœur, les articulations, la peau et le système nerveux central (cerveau et moelle épinière). Ses symptômes varient d’un enfant à l’autre et peuvent changer au fil du temps.<br></p><p>Selon la partie du corps qui est atteinte d’inflammation, votre enfant pourrait présenter :</p><ul><li>une
<a href="/Article?contentid=30&language=French">fièvre</a>,<br></li><li>une inflammation des articulations (associée habituellement aux grosses articulations comme les genoux, les poignets, les chevilles et les coudes),</li><li>un essoufflement, des
<a href="/Article?contentid=949&language=French">douleurs thoraciques</a> et des difficultés à respirer en position allongée,</li><li>des
<a href="/Article?contentid=890&language=French">palpitations</a> (sensation que le cœur bat rapidement et très fort et saute des battements),</li><li>des éruptions cutanées sous les formes suivantes :</li><ul><li>présence sur le tronc ou les bras et les jambes de nombreuses taches circulaires roses ou d’un rouge clair dont la peau du centre est normale,</li><li>présence de petites bosses non douloureuses sous la peau, associées habituellement aux zones osseuses ou aux tendons,</li></ul><li>mouvements saccadés et involontaires du visage, des bras et des jambes (connus sous le nom de <a href="/Article?contentid=846&language=French">chorée de Sydenham</a>),</li><li>réactions émotives comme pleurer, être agité ou rire à des moments non appropriés.</li></ul> | <h2>Quelle est la cause du rhumatisme articulaire aigu?</h2><p>La cause exacte du rhumatisme articulaire aigu n’est pas entièrement comprise. Une possibilité serait que les protéines dans le streptocoque ressemblent à celles des cellules normales du corps. Le système immunitaire est alors confus et s’attaque par erreur aux cellules normales du corps. Cette réaction immunitaire provoque inutilement l’inflammation des tissus sains.<br></p> | | <h2>Comment le rhumatisme articulaire aigu est-il diagnostiqué?</h2><p>Si vous soupçonnez que votre enfant est atteint d’une angine streptococcique, son médecin peut la diagnostiquer avec un prélèvement de gorge et lui prescrire des antibiotiques pour qu’elle ne dégénère pas en rhumatisme articulaire aigu.</p><p>Votre médecin diagnostiquera un rhumatisme articulaire aigu de la façon suivante :</p><ul><li>il examinera votre enfant pour en déceler les symptômes,</li><li>il lui prélèvera des sécrétions de la gorge au moyen d’un écouvillon ou lui commandera une analyse sanguine pour repérer toute infection à streptocoque récente,</li><li>il repérera tout signe d’inflammation des articulations, de la peau, du cœur et du système nerveux central.</li></ul><p>Pour déterminer si le cœur est enflammé, le médecin pourrait demander un
<a href="/Article?contentid=1274&language=French">échocardiogramme</a> (échographie du cœur), une <a href="https://www.aboutkidshealth.ca/fr/article?contentid=1647&language=french">radiographie de la poitrine</a> et un <a href="https://www.aboutkidshealth.ca/fr/article?contentid=1276&language=french">électrocardiogramme (ECG)</a>. L'échocardiogramme donne de l'information sur comment les valvules cardiaques et les muscles cardiaques fonctionnent. Le rhumatisme articulaire aigu perturbe souvent les valvules cardiaques.<br></p> | <h2>Comment le rhumatisme articulaire aigu est-il traité?</h2><p>Le rhumatisme articulaire aigu est le plus souvent traité à l’aide de médicaments.</p><h3>Antibiotiques</h3><p>Même si votre enfant n’a pas mal à la gorge lorsque vous consultez votre médecin, celui-ci lui prescrira des antibiotiques afin de traiter l’infection à SGA de départ.</p><p>Votre enfant prendra normalement des antibiotiques oraux (pris par la bouche) pendant 10 jours. Il est très important que votre enfant prenne les antibiotiques durant toute cette période même s’il se sent mieux au bout de quelques jours. S’il ne prend pas tous les antibiotiques prescrits, il risque encore d’être atteint de rhumatisme articulaire aigu.<br></p><p>Une fois le traitement de l’infection à SGA terminé, votre médecin pourrait prescrire des antibiotiques à long terme afin de prévenir une récidive d’angine streptococcique jusqu’à ce que votre enfant devienne un jeune adulte.</p><h3>Médicaments anti-inflammatoires</h3><p>Votre médecin pourrait aussi prescrire de l’<a href="/Article?contentid=77&language=French">acide acétylsalicylique</a> (AAS) ou un autre type d’anti-inflammatoire à votre enfant pour atténuer les douleurs et l’enflure aux articulations et soulager la fièvre.<br></p> | | <h2>Comment prendre soin d’un enfant atteint de rhumatisme articulaire aigu à domicile</h2><ul><li>Assurez-vous que votre enfant prend tous les antibiotiques prescrits par votre médecin.</li><li>Si votre médecin lui prescrit des médicaments anti-inflammatoires, assurez-vous de lui administrer les doses prescrites. Renseignez-vous au sujet des effets secondaires des médicaments ou de leurs interactions éventuelles auprès de votre médecin ou du pharmacien.</li><li>Au besoin, donnez de l’<a href="/Article?contentid=62&language=French">acétaminophène</a> à votre enfant pour soulager la fièvre.</li><li>Si les articulations de votre enfant sont enflées et douloureuses, assurez-vous qu’il prend le repos nécessaire.</li><li>Discutez avec votre médecin d’un suivi et d’un plan de soins à long terme (dont la prise d’antibiotiques afin de prévenir les récidives d’angine streptococcique).</li><li>Puisque le rhumatisme articulaire aigu peut entraîner des perturbations à long terme des valvules cardiaques, assurez-vous de signaler le diagnostic à tout autre médecin fournissant des soins de santé à votre enfant dans le futur.<br></li></ul> | | <h2>Quand consulter un médecin pour le rhumatisme articulaire aigu</h2><p>Consultez votre médecin si votre enfant :</p><ul><li>a mal à la gorge,</li><li>présente l’un ou l’autre des symptômes de rhumatisme articulaire aigu mentionnés ci-dessus.</li></ul><p>Composez le 911 ou rendez-vous aux services d’urgence les plus près si votre enfant :</p><ul><li>a du mal à respirer ou respire très rapidement,</li><li>se plaint de douleurs thoraciques ou de palpitations.<br></li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/rheumatic_fever.jpg | | Le rhumatisme articulaire aigu est une maladie inflammatoire qui peut se développer par la suite d'une angine streptococcique. | Main | | |
| Éducation sexuelle: ce que les enfants doivent savoir et à quel moment | Éducation sexuelle: ce que les enfants doivent savoir et à quel moment | Sexuality: What children should learn and when | É | French | Adolescent | Toddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | Healthy living and prevention | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2019-06-06T04:00:00Z | | | | | | | | | | Flat Content | Health A-Z | <p>Lorsque vous abordez le sujet de la sexualité et de la reproduction avec votre enfant, assurez-vous qu’il comprend ce que vous dites. Ce guide présente ce que les enfants sont en mesure de comprendre à différents stades.</p> | <p>La meilleure stratégie en matière d’éducation sexuelle consiste à amorcer une conversation au sujet de la sexualité dès le plus jeune âge de l’enfant et à poursuivre cette conversation tout au long de sa croissance. Cela permet aux parents d’éviter d’avoir une grande discussion lorsque l’enfant atteint l’adolescence, lorsqu’il pense peut-être déjà tout savoir à ce sujet et qu’il ne sera peut-être pas réceptif. Lorsque vous parlez de sexe à vos enfants, il est important d’expliquer les choses d’une façon compréhensible pour eux, selon leur âge et leur niveau de développement.</p> | | <h2>À retenir</h2><ul><li>Lorsque vous parlez de sexualité à vos enfants, assurez-vous d’expliquer les choses d’une façon adaptée à son niveau de développement.</li><li>Vous n’avez pas à tout expliquer en même temps. Les enfants plus jeunes ont tendance à s’intéresser davantage à la grossesse et aux bébés qu’à l’acte sexuel.</li></ul> | <p>Chaque enfant est différent, mais voici les grandes lignes de la compréhension des enfants concernant la sexualité et la reproduction à différents stades.</p><h2>Tout-petits : de 13 à 24 mois</h2><p>Les tout-petits devraient pouvoir nommer toutes les parties du corps, y compris les parties génitales. En utilisant les noms exacts des parties du corps, ils seront à même de mieux communiquer un problème de santé, une blessure ou des sévices sexuels. Cela leur permet également de comprendre que ces parties sont aussi normales que les autres, ce qui leur donnera confiance en eux et leur procurera une image positive de leur corps.</p><p>La plupart des enfants de deux ans connaissent la différence entre un homme et une femme, et habituellement, ils peuvent déterminer si une personne est de sexe masculin ou féminin. Ils devraient comprendre que l’identité sexuelle d’une personne n’est pas déterminée par ses parties génitales et que le genre peut être exprimé de différentes manières. Les aidants naturels peuvent contribuer à cette démarche en n’associant pas la biologie sexuelle au genre (p. ex., dire « les personnes qui ont un pénis » ou « les personnes qui ont un vagin »).</p><p>Les tout-petits devraient savoir que leur corps est privé. Il est normal qu’ils explorent leur corps, notamment en touchant leurs parties génitales, mais ils devraient comprendre quand et où cela est approprié.</p><h2>Enfants d’âge préscolaire : de deux à quatre ans</h2><p>La plupart des enfants d’âge préscolaire sont à même de comprendre les principes fondamentaux de la reproduction : le spermatozoïde et l’ovule s’unissent, et le bébé grandit dans l’utérus. Selon leur degré de compréhension et d’intérêt, vous pourriez leur raconter l’histoire de leur naissance et leur dire que ce n’est pas la seule manière de fonder une famille. Ne pensez pas que vous devez tout leur expliquer en même temps. Les enfants plus jeunes s’intéressent davantage à la grossesse et aux bébés qu’à l’acte sexuel.</p><p>Les enfants devraient comprendre que leur corps leur est propre et savoir que personne n’a le droit de le toucher sans leur autorisation. Ils devraient savoir que d’autres personnes peuvent les toucher, mais uniquement de certaines façons, et que personne ne devrait demander à toucher leurs parties génitales, à moins qu’il ne s’agisse de leurs parents ou de fournisseurs de soins. S’ils font la distinction entre ce qui est approprié et ce qui ne l’est pas, ils seront plus enclins à vous dire s’ils sont victimes d’une agression sexuelle.</p><p>À cet âge, les enfants devraient également apprendre à demander avant de toucher quelqu’un (p. ex., faire un câlin, chatouiller) et devraient commencer à apprendre à poser des limites (p. ex., comprendre que lorsque quelqu’un fait un pas en arrière, votre enfant devrait respecter ce signal, qui indique un besoin d’espace).</p><p>Éduquez les enfants au sujet de l’intimité qui entoure les questions liées au corps. Par exemple, ils devraient savoir à quel moment la nudité est appropriée.</p><p>Ils devraient également en apprendre davantage au sujet d’autres parties et fonctions du corps. Certains enfants de cet âge pensent que les filles n’ont qu’une seule ouverture pour les selles et l’urine, et bon nombre d’enfants croient que les bébés grandissent dans le ventre, au même endroit que celui où vont leurs aliments.</p><h2>Enfants d’âge scolaire : de cinq à huit ans</h2><p>Les enfants devraient avoir une compréhension sommaire du fait que certaines personnes sont hétérosexuelles, homosexuelles ou bisexuelles, et qu’il existe une palette d’expressions du genre; le genre n’est pas déterminé par les parties génitales d’une personne. Ils devraient également connaître le rôle de la sexualité dans les relations.</p><p>Ils devraient connaître les conventions sociales essentielles de l’intimité, de la nudité et du respect des autres dans les relations. La majorité des enfants ont commencé à explorer leur corps à cet âge. Ils devraient comprendre que même si cela est normal, il s’agit d’une activité privée.</p><p>Apprenez aux enfants comment utiliser un ordinateur et des appareils mobiles en toute sécurité. Les enfants de cette tranche d’âge devraient commencer leur apprentissage de l’intimité, de la nudité et du respect des autres dans le contexte numérique. Ils devraient avoir conscience des règles quant aux échanges avec des étrangers et au partage de photos en ligne, et savoir comment faire face à une situation inconfortable.</p><p>Il convient d’enseigner aux enfants les principes fondamentaux de la puberté vers la fin de cette tranche d’âge, car un certain nombre d’enfants entreront dans la puberté avant l’âge de 10 ans. Ils devraient non seulement se familiariser avec les changements qu’ils vont vivre, mais aussi avec d’autres corps — les garçons et les filles ne devraient pas recevoir une éducation distincte. Ils devraient également connaître l’importance de l’hygiène et des soins personnels à la puberté. En abordant ces questions très tôt, vous les préparerez aux changements qui vont survenir durant la puberté, et ils seront ainsi rassurés sur le fait que ces changements sont normaux et sains.</p><p>La connaissance des enfants en matière de reproduction humaine devrait être approfondie. Celle-ci pourrait inclure le rôle des rapports sexuels, mais ils devraient également savoir qu’il existe d’autres moyens de reproduction. Cette information pourrait être intégrée aux discussions liées à la puberté.</p><h2>Préadolescents : de neuf à douze ans</h2><p>En plus d’insister sur tous les aspects précités qu’ils ont déjà appris, les préadolescents devraient être sensibilisés aux pratiques sexuelles sûres et aux méthodes de contraception, et ils devraient disposer de renseignements de base au sujet de la grossesse et des infections transmissibles sexuellement (ITS). Ils devraient savoir que le fait d’être un adolescent ne veut pas dire qu’ils doivent être sexuellement actifs.</p><p>Les préadolescents devraient comprendre les fondements tant d’une relation positive que d’une relation négative.</p><p>Ils devraient maintenant connaître assez bien la sécurité sur Internet, y compris l’intimidation et les sextos. Ils devraient connaître les risques liés au partage de photos de nudité ou sexuellement explicites d’eux ou de leurs camarades.</p><p>Les préadolescents devraient aussi comprendre en quoi les médias influencent la perception des personnes à l’égard de leur corps, et ils devraient pouvoir exercer leur pensée critique quant à la manière dont la sexualité est dépeinte dans les médias. Somme toute, ils devraient être en mesure de juger si les représentations du sexe et de la sexualité sont vraies ou fausses, réalistes ou non, et si elles sont positives ou négatives.</p><h2>Adolescents : de 13 à 18 ans</h2><p>Les adolescents devraient recevoir des renseignements plus détaillés au sujet des menstruations et des éjaculations nocturnes (« rêves mouillés ») et savoir qu’ils sont normaux et en bonne santé. Ils devraient également développer leurs acquis concernant la grossesse et les ITS ainsi qu’au sujet des différentes méthodes de contraception et de la manière de les utiliser pour se livrer à des pratiques sexuelles sûres.</p><p>L’apprentissage relatif à l’adoption de pratiques sexuelles sûres va de pair avec celui qui a trait à l’impact de l’alcool et des drogues sur le jugement.</p><p>Les adolescents devraient continuer d’apprendre la différence entre une relation saine et une relation malsaine. Cette conscientisation comprend l’apprentissage des pressions et de la violence dans les fréquentations, de même que la compréhension de la signification du consentement dans les relations sexuelles. Les adolescents devraient être dotés de compétences en matière de négociation et de refus, ainsi que de méthodes pour mettre fin à une relation.<br></p><p>Les adolescents sont généralement des personnes très réservées. Cependant, si les parents ont abordé le sujet du sexe tôt avec leur enfant, il est plus probable que celui-ci s’adressera à ses parents en cas de situation difficile ou dangereuse par la suite, ou s’il a des questions ou des inquiétudes par rapport aux changements de son corps et à son identité.</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | <h2>Références</h2><p>Alberta Health Services (n.d.).
<em>Information by age: Understanding your child’s development</em>. Retrieved from:
<a href="https://teachingsexualhealth.ca/parents/information-by-age/">https://teachingsexualhealth.ca/parents/information-by-age/</a></p><p>Alberta Health Services (n.d.).
<em>Sexual & gender diversity</em>. Retrieved from:
<a href="https://teachingsexualhealth.ca/parents/information-by-topic/sexual-diversity/">https://teachingsexualhealth.ca/parents/information-by-topic/sexual-diversity/</a></p><p>Alberta Health Services (n.d.).
<em>Understanding consent</em>. Retrieved from:
<a href="https://teachingsexualhealth.ca/parents/information-by-topic/understanding-consent/">https://teachingsexualhealth.ca/parents/information-by-topic/understanding-consent/</a></p><p>Canadian Paediatric Society — Caring for Kids (2017).
<em>How to talk with your teen</em>. Retrieved from:
<a href="https://www.caringforkids.cps.ca/handouts/talk_with_your_teen">https://www.caringforkids.cps.ca/handouts/talk_with_your_teen</a></p><p>Canadian Paediatric Society — Caring for Kids (2018).
<em>Gender identity</em>. Retrieved from:
<a href="https://www.caringforkids.cps.ca/handouts/gender-identity">https://www.caringforkids.cps.ca/handouts/gender-identity</a><a></a></p>
<a> </a>
<p>Canadian Paediatric Society — Caring for Kids (2018).
<em>Sexual orientation</em>. Retrieved from: <a href="https://www.caringforkids.cps.ca/handouts/teens_sexual_orientation">https://www.caringforkids.cps.ca/handouts/teens_sexual_orientation</a></p><p>Planned Parenthood (n.d.).
<em>Get the facts on sexual health</em>. Retrieved from:
<a href="https://www.plannedparenthood.org/learn">https://www.plannedparenthood.org/learn</a></p> | | | | | | | | | https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/sex_education_what_when.jpg | Éducation sexuelle | Lorsque vous abordez le sujet de la sexualité et de la reproduction avec votre enfant, assurez-vous qu’il comprend ce que vous dites. | Main | | |
| Mal de gorge et amygdalite | Mal de gorge et amygdalite | Sore throat and tonsillitis | M | French | Otolaryngology | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | Mouth;Esophagus | Mouth;Esophagus | Conditions and diseases | Caregivers
Adult (19+) | Abdominal pain;Cough;Fever;Nausea;Runny nose;Sore throat | | 2023-06-26T04:00:00Z | | | | | | | | 1206.00000000000 | | Health (A-Z) - Conditions | Health A-Z | <p>Le mal de gorge est habituellement le symptôme d’une maladie. Renseignez-vous au sujet des causes possibles, de la durée et de la façon de prendre soin de votre enfant. <br></p> | <p>La pharyngite et l’amygdalite sont des infections douloureuses de la gorge. On parle d’amygdalite si ce sont principalement les amygdales qui font mal et de pharyngite si c’est surtout la gorge qui est douloureuse. La gorge de votre enfant peut alors être sèche ou sensible ou le démanger.<br></p><p>Les amygdales sont deux petits organes ronds situés à l’arrière de la gorge. Elles font partie du système lymphatique qui assure la défense de l’organisme. Les amygdales contribuent à combattre les bactéries causant des infections pour vous éviter d’être malade. Lorsque les amygdales combattent les virus et les bactéries, elles grandissent, deviennent enflammées et rouges, et elles peuvent être douloureuses.<br></p> | | <h2>À retenir</h2>
<ul>
<li>Les causes des maux de gorge sont nombreuses.</li>
<li>Le traitement de la plupart des maux de gorge n’exige pas la prise d’antibiotiques.</li>
<li>Amenez votre enfant chez le médecin s’il a mal à la gorge et ne peut pas bouger son cou, il est incapable de boire ou il est incapable d'avaler sa salive.<br></li>
<li>Pour soulager votre enfant, donnez-lui beaucoup de liquides, des aliments mous et, au besoin, des analgésiques.</li>
</ul> | | <h2>Signes et symptômes du mal de gorge</h2><ul><li>Votre enfant peut se plaindre d’avoir mal à la gorge ou au cou.<br></li><li>Il peut aussi se plaindre de douleurs lorsqu’il avale, boit ou mange.<br></li><li>Votre enfant peut avoir la voix rauque.</li><li>Les tout-petits peuvent refuser de manger ou de boire, manger ou boire moins que d’habitude ou pleurer lors des tétées ou en avalant.</li></ul><h3>Certains enfants peuvent aussi présenter d’autres symptômes, dont les suivants :</h3><ul><li>
<a href="/Article?contentid=30&language=French">fièvre</a>, toux et écoulement nasal;<br></li><li>nausée et douleurs abdominales (mal de ventre);<br></li><li>gorge plus rouge que d’habitude et pouvant présenter des sécrétions (tant les infections virales que bactériennes peuvent causer une rougeur plus intense).</li></ul> | <h2>Causes du mal de gorge</h2><ul><li>Les maladies comme le
<a href="/article?contentid=12&language=French">rhume</a> ou la
<a href="/article?contentid=763&language=French">grippe</a> peuvent provoquer un mal de gorge. </li><li>Quand les enfants dorment la bouche ouverte, ils peuvent parfois avoir la bouche sèche et avoir mal à la gorge lorsqu’ils se réveillent.</li><li>Chez les enfants présentant un écoulement rhino-pharyngé ou post-nasal (écoulements de mucus dans la gorge), les raclements et la toux durant la nuit peuvent causer un mal de gorge.</li><li>Certains virus peuvent causer des lésions (plaies) dans la bouche ou la gorge qui entraînent un mal de gorge.</li><li>Les maux de gorge peuvent être causés par une infection bactérienne, généralement par l’<a href="/Article?contentid=11&language=French">angine streptococcique</a>, (à savoir une famille de bactérie appelé streptocoque). Dans cette famille, la bactérie streptocoque du groupe A (SGA), qui est la plus courante, peut causer des complications à d’autres organes du corps.<br></li></ul> | | | <h2>Prendre soin de votre enfant à domicile</h2><ul><li>Si votre enfant a du mal à avaler, donnez-lui des aliments mous faciles à absorber.</li><li>
<a href="/Article?contentid=776&language=French">Faites-le boire beaucoup de liquides.</a></li><li>Si votre enfant a plus d’un an, essayez de lui donner du miel pasteurisé pour apaiser le mal de gorge et réduire la toux (les nourrissons âgés moins d'un an ne devront pas consommer du miel).<br></li><li>Les enfants plus âgés peuvent tenter de se gargariser avec de l'eau chaude salée.<br></li></ul><h3>Maux de gorge causés par le fait de dormir la bouche ouverte<br></h3><ul><li>Offrez à boire à votre enfant s’il a mal à la gorge.</li><li>Faites fonctionner un humidificateur la nuit afin d’augmenter le taux d’humidité de l'air. Cela peut contribuer à prévenir les maux de gorge.</li></ul><p>Si votre enfant présente souvent des maux de gorge ou si ceux-ci sont associés à des ronflements, à des difficultés de respiration ou à une somnolence excessive pendant la journée, demandez conseil auprès de votre fournisseur de soins de santé.</p><h3>Maux de gorge causés par l’écoulement rhino-pharyngé ou post-nasal</h3><ul><li>Rincer les voies nasales avec une solution saline peut permettre de diminuer les raclements ou la toux.</li></ul><h3>Maux de gorge causés par un virus<br></h3><p>Si votre enfant souffre d'un mal de gorge causé par un virus, vous pouvez :</p><ul><li>donner de l’<a href="/Article?contentid=62&language=French">acétaminophène</a> ou de l’<a href="/Article?contentid=153&language=French">ibuprofène</a> pour calmer la douleur et la fièvre de votre enfant. Suivez la posologie recommandée sur le contenant;<br></li><li>utiliser une préparation liquide ou des suppositoires si la gorge de votre enfant fait trop mal pour avaler des pilules.</li></ul><p>Les maux de gorge d’origine virale disparaissent généralement au bout de sept jours environ. Les antibiotiques seront inefficaces contre les maux de gorge causés par un virus.<br></p><h3>Maux de gorge causés par l’angine streptococcique</h3><p>La plupart des cas d’angine streptococcique (infection causée par la bactérie SBGA) s’améliorent au bout de trois à sept jours sans exiger d’<a href="/Article?contentid=1120&language=French">antibiotiques</a>. Toutefois, l’antibiothérapie réduit le risque de transmission et de certaines des complications associées à l’infection streptococcique du groupe A.</p><h3>Mal de gorge causé par l’amygdalite</h3><p>L’amygdalite peut provoquer l’enflure des amygdales, ce qui peut causer des difficultés à avaler, des problèmes passagers de respiration ou des ronflements durant la nuit. Ces symptômes s’atténuent cependant à mesure que l’amygdalite guérit. L'angine streptococcique peut aussi provoquer l'enflure des amygdales.<br></p><p>L’enflure persistante des amygdales ou des végétations adénoïdes pourrait causer l’apnée obstructive du sommeil (AOS) chez votre enfant. L’AOS est une affection caractérisée par des pauses prolongées entre les respirations durant le sommeil. Elle peut se manifester quand les amygdales sont assez enflées pour obstruer les voies respiratoires. Si vous pensez que votre enfant pourrait être atteint de l'AOS, discutez-en avec son fournisseur de soins de santé.<br></p><h3>Traitements inefficaces pour le mal de gorge</h3><p>Les suivants sont des traitements qui ne devront pas être utilisés pour le mal de gorge.</p><ul><li>N’utilisez pas d’aérosols en vente libre. Il n’y a aucune preuve qu’ils favorisent le soulagement du mal de gorge. De plus, certains aérosols peuvent contenir des ingrédients comme la benzocaïne qui peuvent causer une réaction allergique ou d’autres problèmes.</li><li>Ne donnez pas de pastilles pour la gorge ou de bonbons durs aux tout-petits, car ils risquent de s’étouffer.</li><li>N’employez jamais les restes de médicaments des membres de la famille ou des amis. Comme les médicaments ou leurs doses ne sont pas nécessairement appropriés, vous pourriez involontairement faire du mal à votre enfant.</li><li>Les antibiotiques n’ont aucun effet sur les maux de gorge d’origine virale.</li></ul> | <h2>Complications des maux de gorge</h2><p>Les maux de gorge causés par des virus, les raclements, la sécheresse ou les irritants entraînent rarement des complications à long terme. </p><p>Quand les infections de la gorge causées par le SGA ne sont pas traitées, elles peuvent entraîner la fièvre rhumatismale.<br></p> | | <h2>Prévenir le mal de gorge</h2><p>
<a href="/article?contentid=1981&language=French">Lavez-vous les mains</a> ainsi que celles de votre enfant fréquemment durant la journée. Cela réduira les risques de propagation des bactéries et diminuera les risques de maux de gorge dus à une infection ou à un virus.</p> | <h2>Quand consulter un médecin</h2><p>
<strong>Prenez un rendez-vous avec le médecin :</strong></p><ul><li>si votre enfant a été en présence d’une personne atteinte d’angine streptococcique ou s’il a lui-même souffert de cette infection dans le passé;</li><li>si votre enfant a un mal à la gorge qui dure plus de quelques jours.</li></ul><p>
<strong>Amenez votre enfant au service des urgences le plus près ou composez le 911 :</strong></p><ul><li>s’il a du mal à respirer;<br></li><li>s’il bave ou avale très difficilement;<br></li><li>s’il est très malade;<br></li><li>s'il a du mal à bouger son cou.</li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | sorethroat | https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/sore_throat_tonsillitis.jpg | | | Main | | |
